A knowledge base article about Will Duo work on a private network? provided by the UC Berkeley IT Service Hub - Knowledge Portal
A web proxy is needed to use Duo on an RFC1918 network. Duo will not work without configuring a proxy for the browser to get to Duo's IP address.
More Information can be found on the 2-step FAQs page